Site internet : https://www.nmpmart.com
Page Facebook : https://www.facebook.com/nmpmart
Instagram : https://www.instagram.com/nan_nmpm/
Oui j’avais dit que je parlerais un peu plus du travail de Nan Massobrio dans mon article précédent. Donc effectivement ils travaillent à 4 mains , ce qui me rappel un autre couple ;-).
Le travail de Nan consiste donc à revisiter ce qui s’appelle les Caizongs ce sont des structures décoratives traditionnelles Chinoises faites de papiers pliés et de fils à coudre. Ces sculptures / structures sont donc revues à la sauce pop art. Ce qui est intéressant c’est que ça fait un écho assez amusant avec le pixel art ou même tout ce qui est perles à repasser, sauf que ici c’est totalement unique et original sans parler du fait que ça rejoint un art traditionnel.
« Les Caizongs sont des ornements traditionnels Chinois très colorés faits de papier et de laine. Leur origine remonte à plus de 1700 ans. On les accrochait tels des mobiles dans les maisons lors de la fête des « Bateaux dragons ». Cette fête, ayant lieu suivant les années fin mai ou début juin, annonce l’arrivée des grandes chaleurs et les Caizongs, selon la croyance, permettaient de porter bonheur aux habitants de la maison et d’éloigner épidémies et mauvais esprits. La forme particulière s’inspire des ZongZis, des boulettes de riz, salées ou sucrées, enveloppées dans des feuilles de bambous, que l’on mange durant la fête. Selon la légende, un poète très respecté se serait suicidé dans un lac pour des raisons politiques et, son corps n’ayant pas été retrouvé, les gens avaient pris l’habitude de nourrir les poissons de Zongzis afin qu’ils ne s’en prennent pas au cadavre. De la même manière que les ZongZis tenaient les poissons à l’écart du poète, les CaiZongs, par leur forme et leur couleurs font fuir les démons et autres entités malfaisantes. La technique de confection était, jusque dans les années 80 en tous cas, enseignée dans les petites écoles en travaux manuels. Aujourd’hui, cette tradition a plutôt tendance à sombrer dans l’oubli, d’où notre envie de la réinterpréter dans des pièces contemporaines. »